ابن حبان

9

صحيح ابن حبان ( تحقيق الأرنؤوط )

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْحِجَّةُ الْمَبْرُورَةُ لَيْسَ لَهَا ثَوَابٌ إِلَّا الْجَنَّةُ ، وَالْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ تُكَفِّرُ ما بينهما " 1 . ذِكْرُ خَبَرٍ ثَانٍ يُصَرِّحُ بِصِحَّةِ مَا ذَكَرْنَاهُ 3696 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا حِبَّانُ ، أَخْبَرَنَا عبد الله ، عن عبيد بْنِ عُمَرَ ، وَمَالِكٍ ، عَنْ سُمَيٍّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ تُكَفِّرُ مَا بَيْنَهُمَا ، وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ له جزاء إلا الجنة " 1 .

--> 1 إسناده صحيح ، رجاله ثقات رجال الشيخين غير الحوضي - وهو حفص بن عمر - فمن رجال البخاري ، وسهيل بن أبي صالح : احتج به مسلم ، واستشهد به البخاري . وأخرجه الطيالسي 2423 ، والنسائي 5 / 112 - 123 في الحج : باب فضل الحج المبرور من طريق شعبة ، بهذا الإسناد . وأخرجه مسلم 1349 في الحج : باب فضل الحج والعمرة ويوم عرفة ، والنسائي 5 / 112 من طريقين عن سهيل بن أبي صالح ، به . وأخرجه الحميدي 1002 ، وعبد الرزاق 8798 ، والدارمي 2 / 31 ، وأحمد 2 / 246 ، 461 ، والطيالسي 2425 ، ومسلم 1349 ، وابن خزيمة 2513 و 3037 من طرق عن سمي ، به . وانظر ما بعده . 1 إسناده صحيح على شرط الشخين ، وهو مكرر ما قبله ، عبيد الله بن عمر : هو ابن حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ العمري . وهو في " الموطأ " 1 / 346 في الحج : باب جامع ما جاء في العمرة ، ومن طريقه أخرجه أحمد 2 / 462 ، والبخاري 1773 في العمرة : باب العمرة ، ومسلم 1349 في الحج : باب فضل الحج والعمرة ويوم عرفة ، والنسائي 5 / 115 في الحج : باب فضل العمرة ، وابن ماجة 2888 في الحج : باب فضل الحج والعمرة ، والبيهقي 5 / 261 ، والبغوي 1843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =